Das Plateau der 1000 Teiche

Das Plateau des 1000 Étangs ist eines der Naturjuwele des Departements Haute-Saône und ein Paradies für Naturliebhaber. Diese Region, die auch als das französische „Klein Finnland“ bezeichnet wird, bietet wilde und unberührte Landschaften, die den finnischen Fjorden ähneln. Entdecken Sie dieses Stück Paradies mit seinen zahlreichen Outdoor-Aktivitäten und seinen natürlichen und kulturellen Reichtümern.

Anfahrt

Atemberaubende Landschaften

Das Plateau des 1000 Étangs ist von einem Geheimnis geprägt, wie eine Welt, in der die Zeit stillsteht. Diese über 220 km² große Wildnis mit einer Mischung aus Wäldern und Teichen ist das Ergebnis des Rückzugs der Gletscher, die vor 12 000 Jahren die Vogesen bedeckten, und später der Arbeit von Mönchen, die die Torfmoore nutzten.

Auf zahlreichen Wanderungen können Sie überraschende Landschaften entdecken, die denen der skandinavischen Länder ähneln. Dies hat der Region den Beinamen Klein-Finnland eingebracht.

Étang Le Grand Rosbeck in Melisey - Plateau der 1000 Teiche - Südvogesen — ©Teich Le Grand Rosbeck in Melisey|Charlotte Mosca

Panorama in Richtung der Kapelle von Beauregard in La Montagne - Region der 1000 Seen - Südvogesen — ©Panorama der Kapelle von Beauregard|Etienne Kopp Photographie

Blick auf einen Teich und seine Seerosen - Plateau des 1000 Étangs - Südvogesen — ©Plateau der 1000 Teiche|Paul-André Coumes

Ein Paar macht Rast an der Sailley-Hütte auf dem Gipfel des Ballon de Servance - Region der 1000 Teiche - Südvogesen — ©Servance-Ballon|Etienne Kopp Photographie

Blick auf einen Teich - Plateau des 1000 Étangs - Südvogesen — ©Plateau des 1000 Étang|Charlotte Mosca

Die Échappée des 1000 Étangs ist nicht nur eine Straßenroute, sondern eine Rundreise, die Ihnen ein Erlebnis verspricht, das Natur und Kulturerbe miteinander verbindet. Die Landschaftspausen an den Schlüsselpunkten des Gebiets sind interaktiv und heben sechs wichtige Orte hervor, von der Kapelle Saint-Martin bis zum Plateau des Grilloux. Sie werden das Plateau auf spielerische Weise entdecken und alle Ihre Sinne ansprechen, um ganz in die Landschaft einzutauchen.

Château-Lambert Ein reiches kulturelles Erbe

Das Dorf Château-Lambert und seine beiden Museen lassen Sie im Musée de la Montagne in das Leben vergangener Zeiten eintauchen, wo Sie die Traditionen und den Alltag der damaligen Bewohner kennenlernen, und im Espace Nature Culture mitten in den natürlichen Reichtum der Region, wo Sie die lokale Fauna und Flora sowie Ausstellungen zum Thema Umwelt erkunden können.

Diese Museen besuchen

Luftaufnahme des Musée départemental de la Montagne in Château-Lambert - Region der 1000 Teiche - Südvogesen — ©Bergmuseum in Château-Lambert|Musées Départementaux de Haute-Saône

Espace Nature Culture, Antenne des regionalen Naturparks Ballons des Vosges in Château-Lambert - Region der 1000 Teiche - Südvogesen — ©Espace Nature Culture in Château-Lambert|Département de la Haute-Saône

Eingang des Bergmuseums des Departements in Château-Lambert - Region der 1000 Teiche - Südvogesen — ©Bergmuseum in Château-Lambert|Musées Départementaux de Haute-Saône

Ein 100%iges Naturabenteuer

Das Plateau des 1000 Étangs, ein wahres Mosaik aus Land und Wasser, bietet einen idyllischen Rahmen für alle Naturliebhaber. Ob Sie sich nun für Radfahren, Mountainbiking, Trailrunning, Gravel, Wandern, Reiten oder sogar Angeln begeistern, dieser Ort wird Sie mit seiner Vielfalt an Aktivitäten begeistern.

Fahrrad und Mountainbike

1 Mountainbike-Stützpunkt und 4 Fahrradwege

Wandern oder Reiten

Über 30 Wanderrouten und eine Reitspur

Trail und Gravel

1 markierte Route für den Trail und 2 Gravel-Routen

Angeln

Angeln im Fluss (Breuchin und Ognon, Flüsse der 1. Kategorie) oder in privaten Teichen

Ein Paar genießt die Aussicht vom Gipfel des Ballon de Servance - Region der 1000 Teiche - Südvogesen — ©Panorama vom Ballon de Servance|Etienne Kopp Photographie

Reittour in den 1000 Teichen - Südvogesen — ©Reittour in den 1000 Étang|Noélie Weinachter

Wandern und Reiten

Auf zahlreichen markierten Wanderwegen können Sie atemberaubende Landschaften entdecken. Ob Sie nun lieber wandern, joggen oder reiten möchten, das Plateau des 1000 Étangs bietet abwechslungsreiche Routen für jedes Niveau.

Die Strecken führen Sie durch üppige Wälder und vorbei an zahlreichen Teichen, von denen jeder seinen eigenen Charakter hat.

Auf Wanderschaft gehen

Das Festival Mille Pas aux 1000 Étangs

Jedes Jahr, von April bis Juli, beleben etwa 18 Vereine das Festival 1000 Pas aux 1000 Étangs, indem sie neuartige, markierte Tageswanderungen anbieten. Dieses Ereignis ist die ideale Gelegenheit, die Region aus einem anderen Blickwinkel zu entdecken und gesellige Momente zu teilen.

Entdecken Sie das Festival

Rennrad und Mountainbike

Die ersten Ausläufer des Vogesenmassivs bieten interessante Höhenunterschiede für Radfahrer, sowohl für Straßen- als auch für Mountainbikefahrer.

Die Besteigung des Ballon de Servance, des Col des Chevrères, des Col des Croix, der die Grenze zu den Vogesen markiert, oder der Anstieg nach Belfahy, dem mit 840 m höchstgelegenen Dorf der Haute-Saône, sind Herausforderungen, die als Belohnung atemberaubende Panoramen versprechen.

Belfahy ist außerdem für seinen Heidelbeerkuchen berühmt, eine Köstlichkeit, die man sich nach der Anstrengung nicht entgehen lassen sollte.

Mountainbike-Strecken begehen

Mountainbiking im Wald auf dem Plateau des 1000 Étangs - Südvogesen — ©Mountainbiking in den 1000 Étangs|Etienne Kopp Photographie

Trailrunning-Runde auf dem Mont de Vannes - Region der 1000 Teiche - Südvogesen — ©Trailrunning-Runde auf dem Mont de Vannes|Etienne Kopp Photographie

Gravel-Rundreisen und Trail

Auch Trail- und Gravel-Fans kommen auf ihre Kosten. Das abwechslungsreiche und zerklüftete Gelände des Plateaus bietet herausfordernde Strecken, die selbst die erfahrensten Läufer auf die Probe stellen. Läufe in der freien Natur und Fahrten mit dem Gravel Bike werden zu echten Abenteuern abseits der ausgetretenen Pfade.

Ein zeitloser Ausflug

Das Plateau des 1000 Étangs wird Sie mit seiner wunderschönen Landschaft und seinen vielfältigen Reichtümern begeistern. Bereiten Sie sich auf ein einzigartiges und unvergessliches Erlebnis im Herzen des französischen „Klein Finnland“ vor.