Als Naturliebhaber entspannen Sie sich in dieser außergewöhnlichen Unterkunft in einem kleinen, ruhigen Weiler in den Saônoiser Vogesen, einem Paradies für Radfahrer und Wanderer, am Fuße des Plateaus der 1000 Teiche.
Dieses ehemalige Müllerhaus, das am Flussufer gebaut wurde, wurde vollständig im skandinavischen Chalet-Stil renoviert.
Im Sommer profitieren Sie in einer grünen Oase von einem geräumigen Pool und der Frische des Breuchin-Flusses. Im Winter werden Sie die warme und gemütliche Atmosphäre des Holzes zu schätzen wissen.
Die Unterkunft
Das Chalet des Aigrettes ist eine sehr geräumige und helle Unterkunft, die auf einer Fläche von 200m2, die auf zwei Etagen verteilt ist, bequem ein Dutzend Personen beherbergen kann.
Es gehört zu einem sehr alten Anwesen, das am Ufer des Flusses Breuchin erbaut wurde: die "Moulin de La Voivre". Zu Napoleons Zeiten stellte die Mühle Mehl, Lohe oder auch Nussöl her, später wurde sie bis zum Ende des letzten Jahrhunderts in ein Sägewerk umgewandelt.
Der Komplex, der heute vollständig mit Holz verkleidet ist und nach und nach in skandinavischer Manier rot und weiß gestrichen wird, besteht aus mehreren Gebäuden:
- dem ehemaligen Wohnhaus des Müllers, einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, das renoviert und als Unterkunft eingerichtet wurde: das Chalet des Aigrettes.
- das ehemalige Sägewerk, das wir zu einer Wohnung für uns selbst umgebaut haben.
Die beiden völlig voneinander unabhängigen Wohnungen bilden ein "L" und sind durch eine Scheune voneinander getrennt.
Wir haben die Unterkunft mit großer Sorgfalt selbst renoviert und dabei natürliche und gesunde Materialien gewählt: Holz ist sowohl innen als auch außen allgegenwärtig, die Farben und Öle zur Behandlung wurden von uns auf der Grundlage von Naturprodukten (Ocker, Leinöl, Lehm...) selbst hergestellt und die Möbel und Leuchten sind von uns entworfene Einzelstücke.
Das Ferienhaus ist wärme- und schallisoliert. Die doppelt verglasten Fenster garantieren Ihnen ruhige Nächte und einen erholsamen Aufenthalt, und der Pelletofen heizt im Winter das ganze Haus.
Auf Anfrage stellen wir Ihnen kostenlos verschiedene Babyausstattungen zur Verfügung: ein Regenschirmbett mit Bettwäsche und Bettdecke, eine Badewanne, einen Wickeltisch und einen Hochstuhl.
Wir haben für Sie hochwertige, ökologische und natürliche Matratzen und Bettdecken (Le Matelas Vert) sowie Bettwäsche aus lokal gekaufter Baumwolle (Tradition des Vosges) ausgewählt. Auch die BZ-Sofas sind hochwertig und sorgen für eine gute Liegequalität. Alle Lattenroste sind mit Latten versehen.
Die Betten sind bei der Ankunft bezogen (4-Jahreszeiten-Bettdecke + zusätzliche Decke). Wir stellen Bettwäsche, Handtücher und Duschvorleger zur Verfügung.
Grundlegende Produkte und Accessoires werden bereitgestellt (Seife, Dusch-Shampoo, Reinigungsmittel, Geschirrspülmittel, Geschirrtücher usw.).
Die Einbauküche ist geräumig, hell und praktisch, perfekt ausgestattet mit Elektrogeräten, Geschirr und verschiedenen Utensilien, um leckere Gerichte zu kochen und gesellige Momente zu teilen. Zwei Fondue- und zwei Raclette-Geräte stehen Ihnen zur Verfügung!
Das Chalet des Aigrettes ist mit einem Glasfaseranschluss ausgestattet. Wi-Fi ist im ganzen Haus verfügbar. Mehrere Ethernet-Anschlüsse ermöglichen es Ihnen, Ihre Laptops direkt an das Netzwerk anzuschließen, um eine optimale Verbindung herzustellen (es wird nur ein Ethernet-Kabel bereitgestellt, vergessen Sie also nicht, Ihr Material mitzubringen).
Zugang für Reisende
Die Unterkunft verfügt über einen gemütlichen Essbereich im Freien und ein wunderschönes Grundstück am Flussufer.
Diese sind nicht an die Unterkunft angebaut: Sie erreichen sie vom Parkplatz der Unterkunft aus, der einige Dutzend Meter von der Unterkunft entfernt ist.
Der Privatparkplatz steht Ihnen kostenlos zur Verfügung und bietet Platz für bis zu 4 Fahrzeuge. Sie haben die Möglichkeit, Ihre Batterien an zwei verstärkten Steckdosen aufzuladen (der Verbrauch wird am Ende des Aufenthalts nach Ablesen der Zählerstände mit 0,25€ pro kwh in Rechnung gestellt).
Ein schönes, flaches und begrüntes Grundstück von ca. 700 m2 erwartet Sie etwas weiter flussabwärts, immer noch am Flussufer, in einem sonnigen Teil des Gartens. Dieses Gelände ist für Spiele im Freien und zum Entspannen gedacht: Tischtennisplatte, Badminton-/Volleyballnetz, Bogenschießset für Kinder, finnische Kegel und andere Spiele stehen Ihnen zur Verfügung, nicht zu vergessen ein Bouleplatz (10mx3,5m) und ein wunderschöner oberirdischer Pool für etwa 10 Personen (7,32mx3,66mx1,32m).
Angler können ihrer Leidenschaft frönen, ohne das Grundstück verlassen zu müssen, da dieses über ein 100 m langes, offenes Ufer verfügt (Angelkarten können in den örtlichen Geschäften erworben werden).
Wir stellen Ihnen eine Feuerschale mit einem Durchmesser von 80 cm und einem Rost sowie trockenes Holz zur Verfügung. So können Sie abends am Flussufer Marshmallows grillen!
Nutzen Sie die Gartenmöbel, die aus 6 Stühlen und einem niedrigen Tisch bestehen; sowie 6 Liegestühle und 2 Liegestühle, um sich nach Herzenslust zu entspannen.
Bitte beachten Sie, dass unsere Wohnung auf den Spielplatz und den Pool blickt, aber jeder behält seine Privatsphäre durch die Vorhänge, die auf unserer Terrasse zugezogen sind (und wir besuchen diese Seite des Hauses kaum, wenn das Ferienhaus vermietet wird).
Vor Ort können Sie sich bei schönem Wetter bereits draußen gut beschäftigen (Schwimmbad, Tischtennis, Badminton, Volleyball, Boule, finnisches Kegeln, Bogenschießen für die Kleinen), mit der Möglichkeit, im Fluss zu spielen und zu angeln (wir stellen die Ausrüstung nicht zur Verfügung).
Im Haus haben wir, falls es regnet, einen Tischkicker und viele Gesellschaftsspiele.
Dieses ehemalige Müllerhaus, das am Flussufer gebaut wurde, wurde vollständig im skandinavischen Chalet-Stil renoviert.
Im Sommer profitieren Sie in einer grünen Oase von einem geräumigen Pool und der Frische des Breuchin-Flusses. Im Winter werden Sie die warme und gemütliche Atmosphäre des Holzes zu schätzen wissen.
Die Unterkunft
Das Chalet des Aigrettes ist eine sehr geräumige und helle Unterkunft, die auf einer Fläche von 200m2, die auf zwei Etagen verteilt ist, bequem ein Dutzend Personen beherbergen kann.
Es gehört zu einem sehr alten Anwesen, das am Ufer des Flusses Breuchin erbaut wurde: die "Moulin de La Voivre". Zu Napoleons Zeiten stellte die Mühle Mehl, Lohe oder auch Nussöl her, später wurde sie bis zum Ende des letzten Jahrhunderts in ein Sägewerk umgewandelt.
Der Komplex, der heute vollständig mit Holz verkleidet ist und nach und nach in skandinavischer Manier rot und weiß gestrichen wird, besteht aus mehreren Gebäuden:
- dem ehemaligen Wohnhaus des Müllers, einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, das renoviert und als Unterkunft eingerichtet wurde: das Chalet des Aigrettes.
- das ehemalige Sägewerk, das wir zu einer Wohnung für uns selbst umgebaut haben.
Die beiden völlig voneinander unabhängigen Wohnungen bilden ein "L" und sind durch eine Scheune voneinander getrennt.
Wir haben die Unterkunft mit großer Sorgfalt selbst renoviert und dabei natürliche und gesunde Materialien gewählt: Holz ist sowohl innen als auch außen allgegenwärtig, die Farben und Öle zur Behandlung wurden von uns auf der Grundlage von Naturprodukten (Ocker, Leinöl, Lehm...) selbst hergestellt und die Möbel und Leuchten sind von uns entworfene Einzelstücke.
Das Ferienhaus ist wärme- und schallisoliert. Die doppelt verglasten Fenster garantieren Ihnen ruhige Nächte und einen erholsamen Aufenthalt, und der Pelletofen heizt im Winter das ganze Haus.
Auf Anfrage stellen wir Ihnen kostenlos verschiedene Babyausstattungen zur Verfügung: ein Regenschirmbett mit Bettwäsche und Bettdecke, eine Badewanne, einen Wickeltisch und einen Hochstuhl.
Wir haben für Sie hochwertige, ökologische und natürliche Matratzen und Bettdecken (Le Matelas Vert) sowie Bettwäsche aus lokal gekaufter Baumwolle (Tradition des Vosges) ausgewählt. Auch die BZ-Sofas sind hochwertig und sorgen für eine gute Liegequalität. Alle Lattenroste sind mit Latten versehen.
Die Betten sind bei der Ankunft bezogen (4-Jahreszeiten-Bettdecke + zusätzliche Decke). Wir stellen Bettwäsche, Handtücher und Duschvorleger zur Verfügung.
Grundlegende Produkte und Accessoires werden bereitgestellt (Seife, Dusch-Shampoo, Reinigungsmittel, Geschirrspülmittel, Geschirrtücher usw.).
Die Einbauküche ist geräumig, hell und praktisch, perfekt ausgestattet mit Elektrogeräten, Geschirr und verschiedenen Utensilien, um leckere Gerichte zu kochen und gesellige Momente zu teilen. Zwei Fondue- und zwei Raclette-Geräte stehen Ihnen zur Verfügung!
Das Chalet des Aigrettes ist mit einem Glasfaseranschluss ausgestattet. Wi-Fi ist im ganzen Haus verfügbar. Mehrere Ethernet-Anschlüsse ermöglichen es Ihnen, Ihre Laptops direkt an das Netzwerk anzuschließen, um eine optimale Verbindung herzustellen (es wird nur ein Ethernet-Kabel bereitgestellt, vergessen Sie also nicht, Ihr Material mitzubringen).
Zugang für Reisende
Die Unterkunft verfügt über einen gemütlichen Essbereich im Freien und ein wunderschönes Grundstück am Flussufer.
Diese sind nicht an die Unterkunft angebaut: Sie erreichen sie vom Parkplatz der Unterkunft aus, der einige Dutzend Meter von der Unterkunft entfernt ist.
Der Privatparkplatz steht Ihnen kostenlos zur Verfügung und bietet Platz für bis zu 4 Fahrzeuge. Sie haben die Möglichkeit, Ihre Batterien an zwei verstärkten Steckdosen aufzuladen (der Verbrauch wird am Ende des Aufenthalts nach Ablesen der Zählerstände mit 0,25€ pro kwh in Rechnung gestellt).
Ein schönes, flaches und begrüntes Grundstück von ca. 700 m2 erwartet Sie etwas weiter flussabwärts, immer noch am Flussufer, in einem sonnigen Teil des Gartens. Dieses Gelände ist für Spiele im Freien und zum Entspannen gedacht: Tischtennisplatte, Badminton-/Volleyballnetz, Bogenschießset für Kinder, finnische Kegel und andere Spiele stehen Ihnen zur Verfügung, nicht zu vergessen ein Bouleplatz (10mx3,5m) und ein wunderschöner oberirdischer Pool für etwa 10 Personen (7,32mx3,66mx1,32m).
Angler können ihrer Leidenschaft frönen, ohne das Grundstück verlassen zu müssen, da dieses über ein 100 m langes, offenes Ufer verfügt (Angelkarten können in den örtlichen Geschäften erworben werden).
Wir stellen Ihnen eine Feuerschale mit einem Durchmesser von 80 cm und einem Rost sowie trockenes Holz zur Verfügung. So können Sie abends am Flussufer Marshmallows grillen!
Nutzen Sie die Gartenmöbel, die aus 6 Stühlen und einem niedrigen Tisch bestehen; sowie 6 Liegestühle und 2 Liegestühle, um sich nach Herzenslust zu entspannen.
Bitte beachten Sie, dass unsere Wohnung auf den Spielplatz und den Pool blickt, aber jeder behält seine Privatsphäre durch die Vorhänge, die auf unserer Terrasse zugezogen sind (und wir besuchen diese Seite des Hauses kaum, wenn das Ferienhaus vermietet wird).
Vor Ort können Sie sich bei schönem Wetter bereits draußen gut beschäftigen (Schwimmbad, Tischtennis, Badminton, Volleyball, Boule, finnisches Kegeln, Bogenschießen für die Kleinen), mit der Möglichkeit, im Fluss zu spielen und zu angeln (wir stellen die Ausrüstung nicht zur Verfügung).
Im Haus haben wir, falls es regnet, einen Tischkicker und viele Gesellschaftsspiele.
